HAPPY NEW YEAR 2017

2017年01月01日 00:00


HappyNewYear-2017


新年 明けましておめでとうございます
旧年中は当店を御利用いただき 御厚情の程 心より御礼申し上げます
本年も より一層の御愛顧を賜ります様 何卒よろしくお願い申し上げます




昨年、色んな形で関わって下さった皆々様方、誠にありがとうございました!

また1年間、皆様の何気ない日常に寄り添いながら、ひっそりと頑張りたいと思います。
のんびりマイペースな私達ではありますが、どうか今年も、緩やかに穏やかにお付き合い下さいませ◎

それでは、 2017年アイタルガボン初めなご来店、心よりお待ちしております!

* staff 1号 杏 *



★ ★ ★   新年 1/7(土) より 通常営業 しております   ★ ★ ★




中村風鈴店 売り歩きMAP 2016!

2016年06月21日 19:04


既にスタートしております 中村風鈴店さん の 風鈴売り歩き 、なんとこの夏で 10周年 を迎えられたそう!
\ パチパチパチ おめでたい! / と言う事で、今年も アイタルガボン で 風鈴 いかがですか?

2016年7月3日(日) 14時 ~ 16時頃 アイタルガボン 前

7/3(日) の売り歩きは... 12~14時頃 聖護院 テノナル工藝百職さん ⇒
14~16時頃 河原町丸太町 アイタルガボン ⇒ 17~20時頃 三条御幸町 同時代ギャラリーさん
...のコースで リンリリーン と回られる予定ですよ♪

その他の日程などなど、以下の画像にてご確認下さいませませ◎


↓ ↓ ↓  中村風鈴店 売り歩きMAP 2016年版  ↓ ↓ ↓
nakamurafuurinten11
nakamurafuurinten12
↑ ↑ ↑  クリック すると 拡大表示 されます  ↑ ↑ ↑



梅雨真っ只中ですが、今年のお天気はどうでしょうか? 雨が降らないと良いなぁ...。

天候やら何やらと色んな都合で予定が前後する場合もございますが ( 手押し乳母車の人力移動ですので... ) 、
アイタルガボン には2時間の滞在を予定して下さっていますので、のんびりと覗きにいらして下さいね♪

中村風鈴店 10周年 の夏、どんなデザインの 風鈴 がやってくるのか、どうぞ皆さんお楽しみに!


* staff 1号 杏 *



● ● ● ● ●          中 村 風 鈴 店          ● ● ● ● ●

京都 を拠点に活躍する2人の作家による、 夏季限定 の 風鈴屋さん です。

陶芸家・中田誠 が 釣鐘部分 を、 木版画家・藤村洋介 が 短冊部分 を制作し、
アンティークな 乳母車 を改造した専用の台車に 風鈴 をぶら下げて、 アチラコチラ と売り歩きます。
nakamurafuurinten01
陶器独特の優しい音色やどこか懐かしいデザイン、1つ1つ 手仕事 の温もりを感じられる 風鈴 です。

“ 中村風鈴店 ” として 風鈴 の売り歩きを始めて、お陰様で 10周年 を迎える事ができました。
空色の パラソル に揺れる 風鈴 の音が聞こえましたら、今年も “ 中村風鈴店 ” へお立ち寄り下さい。

陶芸家・中田誠 ( @macop2 )  /  木版画家・藤村洋介 ( @maetiku3 )


HAPPY NEW YEAR 2016

2016年01月01日 00:00


HappyNewYear-2016

新年 明けましておめでとうございます
旧年中は当店を御利用いただき 御厚情の程 心より御礼申し上げます
本年も より一層の御愛顧を賜ります様 何卒よろしくお願い申し上げます




皆さま、 年末年始 いかがお過ごしでしょうか?

今回も長々とお休みをいただいてしまった私達ですが、のんびり静かに過ごしたり友人達と賑やかに楽しんだり、
そしてお店の事もじっくり考えたりと、充実したお休みを満喫させていただいております♪

お休み中のご来店をご予定いただいた方がおられましたらば、この場を借りて ごめんなさい...です。


2010年7月 の開店からちょうど 5年半 が過ぎて、現在 アイタルガボン は 6年目 の 真っ只中 なのですが、
最近やっと 「 少しは安定してきたかな? 何とか軌道に乗れたかな? 」 と感じられる様になりました。

正直、お店を立ち上げる事はそんなに難しくはなくって、お金とヤル気さえあれば誰にでもできる事だと思います。
( ちょっと乱暴な表現ですが、 “ とりあえず新規開店させる事 ” なら誰にでも可能だと言う意味です。 )

きっとどんな事だって、 “ とにかくスタートラインに立つ ” のは、そんなに難しい事じゃないんですよね。
そこから、どうやって バランス を取りながら 継続 していくのかって言う事が難しいのであって。


何だか偉そうな事を書いてしまいましたが、無理していても何とかやってこれたこれまでを振り返りながら、
これからも長く続けていく為に、 年齢と健康 の バランス や 仕事とプライベート の バランス など、
ちゃんと向き合って考えていきたいなぁ... なーんて事を、しみじみと思ってみたりした訳です。

年 のせいでしょうか...。  いや... 歳 のせいでしょうか...。  笑


また1年間、皆さまの日常にそっと寄り添いながら、しっかり 年 を ( そして 歳 も ) 重ねていきたいと思います。
どうぞ今年も緩やかにお付き合い下さいます様、よろしくお願い申し上げます◎

それでは、皆さまの 2016年アイタルガボン初め なご来店、心よりお待ちしております!


* staff 1号 杏 *



★ ★ ★   新年 1/9(土) より 通常営業 しております   ★ ★ ★




中村風鈴店 売り歩きMAP 2015!

2015年06月20日 15:00


アイタルガボン でも 夏の風物詩 となりつつある 中村風鈴店さん の風鈴売り歩き、
今年の夏にも アイタルガボン 前に リンリン とやって来て下さいますよー♪

2015年7月5日(日) 14時 ~ 16時頃 アイタルガボン 前

7/5(日) は、お昼から 『 聖護院の テノナル工藝百職さん河原町丸太町アイタルガボン
⇒ 麩屋町通三条上ルの サラサ麩屋町PAUSAさん 』 のコースで順番に回られます。


↓ ↓ ↓  中村風鈴店 売り歩きMAP 2015年版  ↓ ↓ ↓
nakamurafuurinten09
nakamurafuurinten08
↑ ↑ ↑  クリック すると 拡大表示 されます  ↑ ↑ ↑



今年も2時間ほど滞在して下さる予定ですので、皆さんのんびりと遊びにいらして下さいね◎
この夏はどんなデザインの風鈴がやってくるのか、どうぞお楽しみにー!


* staff 1号 杏 *



● ● ● ● ●          中 村 風 鈴 店          ● ● ● ● ●

京都 を拠点に活躍する2人の作家による、 夏季限定 の 風鈴屋さん です。

陶芸家・中田誠 が 釣鐘部分 を、 木版画家・藤村洋介 が 短冊部分 を制作し、
アンティークな 乳母車 を改造した専用の台車に 風鈴 をぶら下げて、 アチラコチラ と売り歩きます。
nakamurafuurinten01
陶器独特の優しい音色やどこか懐かしいデザイン、1つ1つ 手仕事 の温もりを感じられる 風鈴 です。

“ 中村風鈴店 ” として 風鈴 の売り歩きを始めて、お陰様で 9年目 となりました。
空色の パラソル に揺れる 風鈴 の音が聞こえましたら、今年も “ 中村風鈴店 ” へお立ち寄り下さい◎

陶芸家・中田誠 ( @macop2 )  /  木版画家・藤村洋介 ( @maetiku3 )


謹賀新年

2015年01月01日 00:00


HappyNewYear-2015
新年 明けましておめでとうございます
旧年中は当店を御利用いただき 御厚情の程 心より御礼申し上げます
本年も より一層の御愛顧を賜ります様 何卒よろしくお願い申し上げます



皆さんそれぞれに、どんな 年末年始 をお過ごしでしょうか?
何事も心置きなく スッキリ と年を越し、気持ち新たに シャッキリ と 元旦 を迎えられましたか?

今回も ここぞ とばかりに気合を入れて、 たっぷり 長めにお休みいただいちゃった私達ですが、
何にも特別な事はしておらず、 ゆったり としたお休みを まったり と満喫しております♪


毎日同じ場所に立ち、毎日同じ笑顔で皆さんをお迎えする、そんな小さな日々の繰り返しではありますが、
今年もまた1年間、のんびりと緩やかにお付き合いいただければ幸いです◎

これまでと変わらず、皆さんの何気ない日常に寄り添う存在でいられます様、私達も頑張ります!

2015年の アイタルガボン も、どうぞどうぞよろしくお願い申し上げます。


それでは、皆さんの元気な顔が見られます様、新年のご来店、心よりお待ちしております♪


★ ★ ★   1/6(火) より 通常営業 しております   ★ ★ ★


* staff 1号 杏 *


さいはてにて

2014年12月05日 14:50


いつも美味しい珈琲豆を届けて下さる 二三味珈琲さん から、映画のポスターが届きました!


さいはてにて -やさしい香りと待ちながら-
ItalGabon_SAIHATENITE
日本の最果てにある、舟小屋珈琲焙煎店。 ここが本当の自分に戻れる場所。
かけがえのない場所で、一杯の珈琲が繋ぐ、人と人との心暖まる物語。



実はこの 『 さいはてにて -やさしい香りと待ちながら- 』
二三味珈琲さん をモデルに描かれた映画なんです! わー! すごい!

実際に 二三味珈琲さん の焙煎所がある 能登半島 ( 珠洲市 ) が舞台で、
二三味珈琲さん も 珈琲指導 など色んな形で協力されているそうですよ◎

映画は 2015年2月28日(土) より 全国ロードショー との事。
公開はまだ少ーし先ですが、とっても楽しみですね♪


* staff 1号 杏 *

中村風鈴店 2014年・夏!

2014年06月18日 16:21


2012年・夏 ... 2013年・夏 ... そして... 2014年・夏 ...!
そうです そうなんです! 今年も “ 中村風鈴店 ” さんが アイタルガボン にやって来ます!


2014年7月6日(日) 12時 ~ 16時頃 アイタルガボン 前


↓ ↓ ↓  中村風鈴店 売り歩きMAP 2014年版  ↓ ↓ ↓
nakamurafuurinten06
nakamurafuurinten07
↑ ↑ ↑  クリック すると 拡大表示 されます  ↑ ↑ ↑



今年は少し長めに滞在して下さるので、店内での ランチ や コーヒーブレイク と合わせて、
皆さんも是非 ゆっくり じっくり のんびり と今年の 風鈴 をご覧になって下さいね♪


* staff 1号 杏 *



● ● ● ● ●          中 村 風 鈴 店          ● ● ● ● ●

京都 を拠点に活躍する2人の作家による、 夏季限定 の 風鈴屋さん です。

陶芸家・中田誠 が 釣鐘部分 を、 木版画家・藤村洋介 が 短冊部分 を制作し、
アンティークな 乳母車 を改造した専用の台車に 風鈴 をぶら下げて、 アチラコチラ と売り歩きます。
nakamurafuurinten01
陶器独特の優しい音色やどこか懐かしいデザイン、1つ1つ 手仕事 の温もりを感じられる 風鈴 です。

“ 中村風鈴店 ” として 風鈴 の売り歩きを始めて、お陰様で 8年目 となりました。
空色の パラソル に揺れる 風鈴 の音が聞こえましたら、今年も “ 中村風鈴店 ” へお立ち寄り下さい◎

陶芸家・中田誠 ( @macop2 )  /  木版画家・藤村洋介 ( @maetiku3 )


賀 正

2014年01月01日 00:00


新年 明けましておめでとうございます。

旧年中は当店を御利用いただき、御厚情の程、心より御礼申し上げます。
本年も、より一層の御愛顧を賜ります様、何卒よろしくお願い申し上げます。


HappyNewYear-2014


皆様、 ゆく年くる年 いかがお過ごしでしょうか?

今年も、ここぞとばかりに たっぷり と年末年始のお休みを頂戴してしまった私達ですが、
年に1度の長期休暇と言う事で、どうかお見逃し下さいませ...(笑)


たくさんの出会いと別れ、嬉しい事、悲しい事、色んな出来事があった 2013年 。
小さな毎日の積み重ねで、 アイタルガボン も開店から3年半が過ぎました。

2014年 も皆様の日常に寄り添いながら、何気ない日々の片隅に存在できる場所でありたいと願います◎


非常にマイペースな私達ですが、また1年間、どうぞよろしくお願いいたしますね!
皆様にも、 のんびり とマイペースにお付き合いいただければ幸いです。


それでは、新年 “ アイタルガボン初め ” なご来店、心よりお待ち申し上げます♪


★ ★ ★   新年は 1/7(火) より通常営業しております   ★ ★ ★


* staff 1号 杏 *


今年も 中村風鈴店 がやって来る!

2013年06月11日 22:54


昨年の夏に引き続き、今年も “ 中村風鈴店 ” さんが来て下さる事になりました! やったー♪

6/30(日) 15時~16時頃 アイタルガボン前 にて 1時間前後 風鈴販売 の 予定
nakamurafuurinten04

「 新しい風鈴が欲しかった 」 と言う方も! 「 素敵なプレゼントを探してます 」 と言う方も!
「 手作りの物が大好きです 」 と言う方も! 「 とにかく何だか気になるわ 」 と言う方も!

とーってもステキな風鈴屋さんです◎ 皆さん是非 6/30(日) は アイタルガボン前 にお集まり下さいね♪

( あ、ついでに アイタルガボン に寄って行くのも、忘れないで下さいよー(笑)! )


* staff 1号 杏 *



● ● ● ● ● ● ●        中 村 風 鈴 店        ● ● ● ● ● ● ●

京都を主体に活躍中の作家2人組による、 夏季限定 の風鈴屋さんです。

陶芸家・中田誠 が 釣鐘部分 を、 木版画家・藤村洋介 が 短冊部分 を制作し、
アンティークな乳母車を改造した専用の台車に風鈴をぶら下げて、 アチラコチラ と売り歩きます。
nakamurafuurinten01
陶器独特の優しい音色やどこか懐かしいデザイン、1つ1つ手仕事の温もりを感じられる風鈴です。

“ 中村風鈴店 ” として風鈴の売り歩きを始めて、お陰様で 7年目 となりました。
空色のパラソルに揺れる風鈴の音が聞こえましたら、今年も “ 中村風鈴店 ” へお立ち寄り下さい◎


2013年 売り歩きMAP  ( クリック すると 拡大表示 されます )
nakamurafuurinten04
※ 詳しい情報は “ 中村風鈴店 ” 各ツイッター にてご確認下さい
陶芸家・中田誠 ( @macop2 )  /  木版画家・藤村洋介 ( @maetiku3 )




パフォーマー募集中!

2013年01月23日 19:28


MamaCHARIKARUKIvol8

昨年夏に開催した演劇イベント 『 Mama-チャリカルキ 』 が今年の夏も ItalGabon にやってきます!
( 2012.7.15 sun 『 Mama‐チャリカルキ vol.7 GENBA 現場 』 at. ItalGabon 公演の様子 )

今年は vol.8 「 明日へのツボ(仮) 」 と言う事で、内容は只今絶賛構成中なんだそうですが、
劇団チャリカルキ が挑む!哲学的なんちゃってミュージカル? になる様で、今からとっても楽しみです♪

しかも今回は新たな試みとして、 “ ご当地ゲストショー ” と題したステージが設けられているんだそう!
これは、本編お芝居前の15分程度、各会場毎に用意されたゲストパフォーマーが登場するステージです。

現在、各会場のゲストパフォーマーを募集中なのですが、京都会場 ItalGabon はまだ見付からず...(汗)

と言う訳で お客様の中に 一芸 をお持ちの方はおられませんかー? と声を大にして募集中なのです!

歌・楽器・弾き語り・ものまね・ダンス・漫才・コント・落語・漫談・手品・大道芸・朗読・トーク ...etc
ジャンル不問で、どなたか ItalGabon でパフォーマンスして下さる方にお心当たりはございませんか?

普段なかなかパフォーマンスする機会や場所がないと言う方には、ちょっとしたチャンスとして、
また、何かしら活動中の方なら、ご自身の告知を兼ねてパフォーマンスしちゃうのもアリだと思います◎

少しでも興味を持たれた方は、募集要項をご確認の上、是非お気軽にご応募してやって下さいませ!
( もしくは、 「 こんな人がおりまっせー 」 な情報を提供して下さると助かります...(笑) )


* staff 1号 杏 *



★  Mama-チャリカルキ vol.8 「 明日へのツボ (仮) 」 ご当地ゲストショー 出演者大募集  ★

劇団チャリカルキ が、日本各地の居酒屋・カフェ・ライブハウス等で行う演劇ツアー 『 Mama-チャリカルキ 』 。
今回は、本編お芝居前の “ ご当地ゲストショー ” を各会場毎に行います。

1人~2人で15分以内の内容であれば、芝居、漫才、歌、マジック、トークなど、ジャンル不問です!
( ただし、内容は 劇団チャリカルキ が事前チェックさせていただきます。 )

公演会場の地域 ( 都道府県 ) = ご当地 にお住まいの方なら、どなたでもご応募いただけます。
1次募集 は終了いたしましたが、引き続き 2月末日 まで 2次募集中 です!

「 我こそは! 」 と思ったアナタ、今すぐご応募お待ちしております◎



★ ★ ★    演 目 内 容    ★ ★ ★
ジャンル・内容 ( 芝居・漫才・歌・マジック・トーク等 ) は問いません
※ 会場の 広さ や 設備 には限りがございます

★ ★ ★    所 用 時 間    ★ ★ ★
15分以内 の内容でお願いします

★ ★ ★    出 演 人 数    ★ ★ ★
1人 もしくは 2人 まで

★ ★ ★    出 演 日 時    ★ ★ ★
京都会場 ItalGabon 2012年7月7日(日) 19時~
※ その他会場 をご希望の場合は サイト よりご確認下さい

★ ★ ★    ギ ャ ラ ン テ ィ    ★ ★ ★
申し訳ございませんが、今回は ギャランティ が発生いたしません...。
ただし、 チケットバック制度 ( チケット販売枚数×定額キャッシュバック ) がございます。
金額につきましては、ご応募いただいた際に、改めてお知らせいたします。
※ チケット販売 強制・ノルマ等 は一切ございません

★ ★ ★    応 募 方 法    ★ ★ ★
下記リンク先 応募フォーム よりご応募下さい
Mama-チャリカルキ vol.8 ご当地ゲスト 応募フォーム


★ ★ ★    締 め 切 り    ★ ★ ★
2013年 2月末日

★ ★ ★    審 査 結 果 の ご 報 告    ★ ★ ★
2013年 3月末日 迄に メール にてご連絡させていただきます


★ ★ ★    企 画 ・ 主 催    ★ ★ ★
劇 団 チ ャ リ カ ル キ
ItalGabon_gallery-GENBA-charikaruki
web site : チャリカルキ・ウェブ  /  twitter : チャリカルキ ( @charikaruki )
( Mama-チャリカルキ vol.8 「 明日へのツボ (仮) 」 詳細 )




n e w t i t l e